fonctions de synthèse du germanium